Възможно ли е, докато са ангажирани с игра на парцелен голф, Пули и Омали да объркат лазерно насочваните гравитационни лъчи за приземяване със злонамерен проект на брентфордския общински съвет? Дали Атакуващата извънземните машина на капитан Лазер в "Лебеда" притежава по-злокобна сила, отколкото магнетичната си привлекателност за един младеж със зелена коса? Дали Брентфорд не е първата база на извънземната атака срещу планетата Земя?