Пейтън Маккензи не желае да дели овдовелия си баща с никого, най-малко с братовчедка си Нора, която пристига в градчето им с екзотичен розов автомобил и нахлува в дома им с екстравагантни дрехи и твърде дързък за далечната 1961 година език. Шокиращото и твърде независимо поведение на гостенката скандализира всички, но връща смеха и радостта в къщата на Пейтън.
