„Японски загадки” продължават традицията на „Китайски загадки” от Робърт ван Хюлик. Лора Джо Роуланд избира за фон на криминалните си сюжети един от най-интересните периоди от историята на Япония - управлението на династията шогуни Токугава. Поредицата следва модела на различни интриги с постоянен герой, добре познат от романите на Агата Кристи, Дашиъл Хамет и Жорж Сименон. Личният следовател на шогуна Сано Ичиро е вариант на Шерлок Холмс с кимоно. Невероятната атмосфера, изключителната познавателна стойност и завладяваща интрига на книгата се родеят с постиженията на безспорния шедьовър в жанра „Шогун” на Дмеймс Клавел.
